Protezione dei dati
Villa Reny in Alto Adige

Villa Reny

Herr Josef Schütz
Bahnweg 4
39010 Mölten in Südtirol
lItalien

villa.reny.moelten@gmail.com

File di registro

Ad ogni accesso a siti web/applicazioni, le informazioni vengono inviate dal rispettivo browser internet del vostro dispositivo al server del nostro sito web/applicazione e memorizzate temporaneamente in file di log, i cosiddetti logfiles. I registri memorizzati contengono i seguenti dati, che vengono conservati fino alla cancellazione automatica: data e ora dell'accesso, nome della pagina visitata, indirizzo IP del dispositivo richiedente, URL di provenienza (l'URL da cui siete arrivati ai nostri siti web), la quantità di dati trasmessi, il tempo di caricamento, nonché informazioni sul prodotto e sulla versione del browser utilizzato e il nome del vostro provider di accesso.

La base giuridica per il trattamento dell'indirizzo IP è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Il nostro interesse legittimo deriva da

• garanzia di una connessione fluida,
• garanzia di un utilizzo comodo del nostro sito web/applicazione,
• valutazione della sicurezza e stabilità del sistema.

Non è possibile trarre una conclusione diretta sulla vostra identità in base alle informazioni e noi non lo faremo.

I dati vengono memorizzati e, al raggiungimento degli scopi sopra menzionati, vengono automaticamente cancellati. I termini di cancellazione standard si basano sul criterio della necessità.

Cookie, plugin di social media

Utilizziamo per il nostro sito web/applicazione i cosiddetti cookie e plug-in dei social media.

Trattamento dei dati in fase di registrazione nel negozio

Se vi registrate su uno dei nostri siti web/applicazioni e stipulate un contratto con noi, trattiamo i dati necessari per la conclusione, l'esecuzione o la cessazione di un contratto con voi. Questi includono:

• Nome, cognome
• Indirizzo di fatturazione e di consegna
• Indirizzo email
• Dati di fatturazione e di pagamento
• Eventualmente numero di telefono

La base giuridica per questo è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR, cioè ci fornite i dati sulla base del relativo rapporto contrattuale (ad es. gestione del vostro account cliente, esecuzione di un contratto di acquisto) tra voi e noi. Inoltre, siamo obbligati a elaborare il vostro indirizzo email in caso di acquisto attraverso i nostri siti web/applicazioni, in base a disposizioni legali del Codice Civile Generale (ABGB), che richiedono l'invio di una conferma d'ordine elettronica (articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR).

Fino a quando non utilizziamo i vostri dati per scopi pubblicitari (vedi sotto 3.3.), conserviamo i dati raccolti per l'elaborazione del contratto fino alla scadenza dei diritti di garanzia e di garanzia legali o contrattuali. Al termine di questo periodo, conserviamo le informazioni necessarie relative al rapporto contrattuale secondo il diritto commerciale e fiscale per i periodi di tempo stabiliti dalla legge. Durante questo periodo, i dati saranno elaborati nuovamente solo nel caso di un controllo da parte dell'amministrazione fiscale.

Trasferimento di dati a fornitori di servizi di trasporto

Per la consegna delle merci ordinate, collaboriamo con fornitori di servizi logistici/aziende di trasporto e/o partner di spedizione: a questi possono essere trasmessi i seguenti dati per la consegna delle merci ordinate o per la loro notifica: nome, cognome, indirizzo postale.

La base giuridica per il trattamento è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.

Trattamento dei dati per scopi pubblicitari

I vostri dati saranno utilizzati per scopi pubblicitari. Effettueremo pubblicità tramite posta e via email. Pubblicizziamo solo per scopi interni e non trasmettiamo i dati a terzi. Potremmo far svolgere campagne pubblicitarie da agenzie pubblicitarie, ma i vostri dati saranno utilizzati esclusivamente per la nostra pubblicità. Vi invieremo solo pubblicità di cui siamo certi che possa essere di vostro interesse. Non vogliamo infastidirvi.

Avviso sul diritto di opposizione

Potete opporvi in qualsiasi momento e gratuitamente all'uso dei vostri dati personali per i suddetti scopi pubblicitari, con effetto per il futuro.

Qualora presentiate un'opposizione, i vostri dati saranno bloccati per ulteriori trattamenti pubblicitari. Vi informiamo che, in casi eccezionali, potrebbe comunque esserci un invio temporaneo di materiale pubblicitario anche dopo la ricezione della vostra opposizione. Questo è dovuto al necessario tempo di elaborazione tecnico nell'ambito della selezione e non significa che non abbiamo rispettato la vostra opposizione.

Cookies Informazioni generali

Su diverse pagine utilizziamo i cookie per rendere attraente la visita al nostro sito web, per abilitare l'uso di determinate funzioni e per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito. I cookie sono piccoli file di testo che il vostro browser crea automaticamente e che vengono memorizzati sul vostro dispositivo (laptop, tablet, smartphone, ecc.) quando visitate il nostro sito. I cookie non causano danni al vostro dispositivo e non contengono virus, trojan o altro malware. Nei cookie vengono memorizzate informazioni che si riferiscono specificamente al dispositivo utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che otteniamo direttamente conoscenza della vostra identità.

Naturalmente, potete configurare il vostro browser in modo che non memorizzi i nostri cookie sul disco rigido. La funzione di aiuto nella barra dei menu della maggior parte dei browser spiega come impedire al browser di accettare nuovi cookie, come farvi avvisare quando ricevete un nuovo cookie e come eliminare tutti i cookie già ricevuti e bloccare ulteriori cookie.

Matomo Analytics

Per garantire una progettazione adeguata alle esigenze e un'ottimizzazione continua delle nostre pagine, utilizziamo Matomo Analytics. Matomo utilizza cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l'uso del sito web da parte vostra. In questo contesto, vengono creati profili di utilizzo pseudonimizzati e vengono utilizzati cookie. Le informazioni generate dai cookie riguardo al vostro utilizzo di questo sito web, come

•Tipo/Versione del browser,

•sistema operativo utilizzato,

• URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),

•nome host del computer che accede (indirizzo IP),

• ora della richiesta al server.

Per conto dell'operatore di questo sito web, Matomo utilizzerà queste informazioni per valutare l'uso del sito web, per compilare rapporti sulle attività del sito e per fornire ulteriori servizi legati all'uso del sito web e di Internet all'operatore del sito. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Matomo Analytics non sarà unito ad altri dati. Potete impedire la memorizzazione dei cookie tramite una corrispondente impostazione del software del vostro browser; tuttavia, vi informiamo che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre, potete impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi all'uso del sito web (incluso il vostro indirizzo IP). 4o mini

Plugin per i social media

Sulla nostra pagina web utilizziamo, in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, i plug-in social dei social network Facebook, Google+ e Twitter per aumentare la visibilità della nostra azienda. Lo scopo pubblicitario sottostante è considerato un interesse legittimo ai sensi del GDPR. La responsabilità per il funzionamento conforme alla protezione dei dati è a carico dei rispettivi fornitori.

Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati, nonché il successivo trattamento e utilizzo dei dati da parte del rispettivo fornitore, insieme ai diritti a voi riservati e alle opzioni di impostazione per la protezione della vostra privacy, possono essere trovati nelle rispettive informative sulla privacy del fornitore.

Facebook, Google+

Su questo sito web sono utilizzati i plugin social di Facebook e Google (Google+ e YouTube). Si tratta di servizi delle aziende statunitensi Facebook e Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google")).

Quando visitate una pagina che contiene un tale plugin, il vostro browser stabilisce una connessione con Facebook o Google e i contenuti vengono caricati da questi siti. La vostra visita a questo sito web può quindi essere monitorata da Facebook e Google, anche se non utilizzate attivamente la funzione del plugin sociale. Se avete un account su Facebook o Google, potete utilizzare un tale plugin sociale e condividere informazioni con i vostri amici. Non abbiamo alcun controllo sul contenuto dei plugin e sulla trasmissione delle informazioni.

Sulle loro pagine internet, Facebook e Google forniscono informazioni dettagliate sull'ampiezza, la natura, lo scopo e il trattamento successivo dei vostri dati. Qui troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy.

Informativa sulla privacy di Facebook: www.facebook.com/about/privacy.

nformativa sulla privacy di Google: www.google.com/intl/it/policies/privacy.

Account cliente / Account utente

Per offrirvi il massimo comfort, vi offriamo la possibilità di memorizzare permanentemente i vostri dati personali in un account cliente/utente protetto da password.

La creazione dell'account cliente è generalmente facoltativa e avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR. Dopo la creazione di un account cliente, non è necessaria una nuova immissione dei dati. Inoltre, potete visualizzare e modificare in qualsiasi momento i dati a voi associati nel vostro account cliente.

Solo se desiderate effettuare ordini tramite il nostro sito web/applicazione, è necessario aprire un account cliente per l'elaborazione del contratto. In questo caso, la base giuridica per il trattamento dei dati è, inoltre, l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.

In aggiunta ai dati richiesti durante un ordine, per la creazione di un account cliente dovete fornire una password di vostra scelta. Questa password, insieme al vostro indirizzo e-mail, serve per accedere al vostro account cliente. Vi preghiamo di trattare i vostri dati di accesso personali in modo riservato e di non condividerli con terzi non autorizzati. Si prega di notare che, anche dopo aver lasciato il nostro sito web, rimarrete automaticamente connessi, a meno che non eseguiate un logout attivo. Avete la possibilità di eliminare il vostro account cliente in qualsiasi momento. Tuttavia, si prega di notare che ciò non comporta automaticamente l'eliminazione dei dati visibili nell'account cliente se avete già effettuato un ordine presso di noi. L'eliminazione dei vostri dati avverrà automaticamente dopo la scadenza degli obblighi di conservazione previsti dalla normativa commerciale e fiscale a noi applicabile. La base giuridica per questo trattamento dei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR, nonché l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.

Trasferimento dati all'estero:

Potremmo dover trasferire i tuoi dati a fornitori di servizi in paesi extraeuropei (SEE). Il SEE è composto dai paesi dell'Unione Europea e da Svizzera, Islanda, Liechtenstein e Norvegia, che sono considerati paesi con leggi equivalenti in materia di protezione dei dati e privacy. Questo tipo di trasferimento di dati può verificarsi se i nostri server (ovvero dove memorizziamo i dati) o i nostri fornitori e prestatori di servizi si trovano al di fuori del SEE, o se utilizzi i nostri prodotti e servizi mentre ti trovi in paesi al di fuori del SEE.

L’elenco aggiornato dei paesi terzi verso i quali la Società potrà trasferire i dati è disponibile previa richiesta al Titolare.

Se tale trasferimento avviene, garantiremo che avvenga in conformità con la presente informativa sulla privacy e che sia regolato da clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea, che garantiscono un'adeguata protezione delle persone interessate.